- zusammenprallen [mit]
- - {to hurtle [against]} va mạnh, đụng mạnh, lăng nhanh, ném mạnh, văng mạnh, va chạm, chuyển động rít lên ầm ầm, bay rít lên ầm ầm, đổ dầm xuống
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
zusammenprallen [mit]
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
zusammenprallen — V. (Mittelstufe) mit jmdm. oder etw. heftig zusammenstoßen Synonyme: zusammenkrachen, karambolieren, kollidieren Beispiele: Die beiden Fahrzeuge sind frontal zusammengeprallt. Die Titanic prallte mit einem riesigen Eisberg zusammen … Extremes Deutsch
zusammenprallen — zusammenstoßen; aufeinander stoßen; aufeinander prallen; kollidieren * * * zu|sam|men|pral|len [ts̮u zamənpralən], prallte zusammen, zusammengeprallt <itr.; ist: mit Kraft, Wucht aneinanderstoßen: der Linksaußen war mit dem gegnerischen… … Universal-Lexikon
zusammenprallen — zu·sạm·men·pral·len (ist) [Vi] jemand / ein Fahrzeug o.Ä. prallt mit jemandem / einem Fahrzeug o.Ä. zusammen; <Personen / Fahrzeuge o.Ä.> prallen zusammen zwei oder mehrere Personen / Fahrzeuge o.Ä. stoßen heftig gegeneinander || hierzu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Supermans Tod — Logo des Superman s Death Comic Mehrteilers Supermans Tod ist die Bezeichnung einer mehrteiligen Comicgeschichte die der US amerikanische Verlag DC Comics zum Jahreswechsel 1992/1993 veröffentlichte. Im Mittelpunkt der Handlung der Geschichte… … Deutsch Wikipedia
Desintegrātor — (Schleudermühle, Stiftenmühle, Schlagstiftenmaschine), von Carr erfundene, seit 1862 bekannte Maschine zur Zerkleinerung aller Arten nicht faserigen Materials, besteht aus zwei gegenübersitzenden Scheiben AB (s. Abbild.), die sich mit großer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
zusammenstoßen — aneinander geraten; auftreffen (auf); stoßen (an, gegen); prellen; prallen; aufeinander stoßen; aufeinander prallen; kollidieren; … Universal-Lexikon
kollidieren — zusammenstoßen; aufeinander stoßen; aufeinander prallen; zusammenprallen; (sich) widersprechen; in Konflikt stehen; konfligieren; in Konflikt geraten * * * kol|li|die|ren 〈V. intr.〉 I 〈hat〉 1 … Universal-Lexikon
kollidieren — V. (Mittelstufe) zusammenprallen, eine Kollision haben Synonym: zusammenstoßen Beispiel: Drei Autos sind miteinander kollidiert. kollidieren V. (Aufbaustufe) in Widerspruch zu etw. stehen, mit etw. nicht vereinbar sein Synonyme: gegeneinander… … Extremes Deutsch
Zusammenprall — Zusammenstoß; Kollision; Anprall; Karambolage; Aufprall * * * Zu|sạm|men|prall 〈m. 1; unz.〉 = Zusammenstoß * * * Zu|sạm|men|prall, der: das Zusammenprallen: er hat sich bei einem Z. mit dem gegnerischen Torwart verletzt; Ü es gab einen Z. (eine … Universal-Lexikon
Gezeiten — Unter den Gezeiten oder den Tiden (niederdeutsch Tid, Tied [tiːt] = Zeit; Pl. Tiden, Tieden [tiːdən] = Zeiten) versteht man von den Gezeitenkräften angetriebene periodische Wasserbewegungen der Ozeane. Zeiträume zwischen Tidehochwasser und… … Deutsch Wikipedia
Gomorrha - Reise in das Reich der Camorra — Filmdaten Deutscher Titel: Gomorrha – Reise in das Reich der Camorra Originaltitel: Gomorra Produktionsland: Italien Erscheinungsjahr: 2008 Länge: 135 Minuten Originalsprache: Neapolitanisch, mit … Deutsch Wikipedia
